— Lana, mama nam neće biti na teret — rekao je. — Pomagat će nam oko kuće, a jednog dana i oko djeteta…
— Pomagati? — Lana se gorko nasmiješila. — Marko, tvoja majka u svih ovih osam godina nije odobrila nijednu moju odluku. Po njoj ne znam kuhati, ne čistim kako treba, odijevam se pogrešno. I nakon toliko vremena još sam joj samo “ona žena”. I ti to nazivaš pomoći?
— Ona je samo… starog kova. Treba joj vremena da se navikne.
— Osam godina joj nije bilo dovoljno?
Marko se okrenuo prema prozoru. Vani se sumrak već spuštao na ulice, a svjetla su se jedno za drugim palila. Negdje u daljini začuo se mukli zvuk vlaka, baš onakvog kojim bi Vesna mogla stići iz sela.
— Ne mogu je ostaviti samu tamo, Lana. Jednostavno ne mogu.
U njegovu se glasu čula bol i Lana je osjetila kako joj se nešto steže u prsima. Znala je koliko Marko voli majku, unatoč svemu. Vesna je doista bila dobra majka: stroga, ali poštena. Omogućila mu je školovanje, usadila mu radne navike i čvrste vrijednosti. No kao svekrva bila je gotovo nepodnošljiva.
— Dobro — rekla je Lana tiše. — Hajdemo još jednom proći kroz sve mogućnosti. Možda ipak postoji neko rješenje koje bi svima bilo prihvatljivo.
Sljedećih nekoliko tjedana pretvorilo se u beskonačne razgovore koji nikamo nisu vodili. Marko je svakoga dana zvao majku, slušao njezine žalbe na zdravlje, samoću i teškoće s odlascima liječniku. A navečer bi ponovno pokušavao uvjeriti Lanu da Vesna mora preseliti k njima.
— Lana, prošli tjedan je pala. Sreća da ju je susjeda primijetila. A što da nije? Mogla je ležati na podu cijeli dan.
— Marko, postoje narukvice s tipkom za hitne slučajeve. Možemo joj ugraditi i kamere u stan.
— To ne rješava problem. Njoj treba netko tko će stalno biti uz nju.
— Onda joj nađi njegovateljicu.
— Od čega? Dobra njegovateljica pojela bi trećinu moje plaće.
— Znači, tvoja majka ti nije vrijedna dijela plaće? — upitala je Lana zajedljivo.
— Nemoj izvrtati ono što govorim. Samo kažem da nema smisla bacati novac ako se i mi možemo brinuti o njoj.
— Mi? Ili zapravo ja?
Marko je zašutio jer je znao da je pogodila srž. U njihovoj kući kućanski poslovi oduvijek su uglavnom padali na Lanina leđa. On je radio i donosio glavninu prihoda, a ona je održavala dom. Ako bi se njegova majka uselila, najveći dio brige opet bi, sasvim prirodno, završio na Lani.
— Pa ti ionako ne radiš puno radno vrijeme — pokušao se obraniti. — Imaš više slobodnog vremena.
— Radim skraćeno u knjižnici zato što smo planirali dijete. Trebala sam biti više kod kuće, pripremati se za trudnoću, čuvati zdravlje. A sada od mene očekuješ da preuzmem i brigu o tvojoj majci?
— Nije ona nepokretna. Samo joj treba prisutnost nekoga bliskog.
— Marko — Lana je sjela pokraj njega na kauč i primila ga za ruku —, pokušaj me razumjeti. Ja nisam protiv tvoje majke. Samo gledam stvari onakvima kakve jesu. Nas dvije ne bismo mogle mirno živjeti u istom stanu. To bi značilo stalne napetosti. Patili bismo svi: ti, ja i ona.
— Možda se jednostavno nikada niste stvarno potrudile razumjeti jedna drugu.
— Nakon osam godina to kažeš?
Marko je izvukao ruku iz njezine. U njemu je raslo uvjerenje da Lana odbija shvatiti koliko je situacija ozbiljna. Njegovoj je majci trebala pomoć, a osoba koja mu je bila najbliža kao da je zatvarala oči pred tim.
— Znaš što, Lana? Dosta mi je ovih razgovora bez kraja. Odluka je donesena. Mami je tamo loše i preselit će se k nama. I točka.
— Kako to misliš, odluka je donesena? Pa još razgovaramo o tome…
— Razgovaramo već mjesec dana. Ti pronalaziš tisuću razloga protiv, a ne nudiš nijedno stvarno rješenje. Za to vrijeme moja se majka može ozbiljno razboljeti ili joj se može nešto dogoditi. Ja to neću dopustiti.
Lana je osjetila kako joj se bijes diže iz želuca prema grlu. Cijeli mjesec strpljivo je objašnjavala, predlagala druge mogućnosti, tražila kompromis. A sada ju je vlastiti muž samo stavio pred gotov čin.
— I kada si zamislio taj preseljenje? — upitala je ledenim glasom.
— Sljedeći tjedan. Već sam se dogovorio s dečkima, pomoći će prenijeti njezine stvari. Oslobodit ćemo joj jednu sobu i ondje će se smjestiti.
