Marko je prišao Luciji i nježno joj obuhvatio ramena, kao da joj se time želi ispričati za sve što se toga dana sručilo na njih.
— Hvala ti — izustio je gotovo nečujno.
Lucija nije odmah odgovorila. Samo je kratko spustila pogled pa tiho rekla:
— Nemoj mi zahvaljivati. Ne radim ja ovo zbog nje. Radim zbog tebe.
Te noći san joj nikako nije dolazio na oči. Ležala je u mraku, osluškivala ravnomjerno Markovo disanje i pokušavala složiti misli. U glavi su joj se neprestano vrtjele Vesnine riječi, njezine jadikovke, ona neobična pokornost s kojom je odjednom prihvatila sve što joj je Lucija rekla. I baš ju je to najviše mučilo. Nešto u cijeloj toj priči nije štimalo.
Vesna Pavlović nije bila žena koja bi tako lako pognula glavu. Prebrzo je pristala na postavljene uvjete. Pretiho se povukla na kauč. Previše mirno podnijela je poniženje. Netko tko je cijeli život navikao upravljati drugima, nametati svoju volju i dijeliti zapovijedi, ne predaje se bez ijedne bitke.
Lucija se napokon podigla iz kreveta. Prebacila je kućni ogrtač preko ramena i bosa izašla iz spavaće sobe. U hodniku je gorjela slaba noćna lampica, dovoljno prigušena da ne probudi nikoga, ali dovoljno jaka da se vide obrisi namještaja. Pokraj Vesnina kovčega stajala je torba koju je donijela sa sobom.
Lucija je zastala.
Znala je da se po tuđim stvarima ne kopa. To joj je bilo jasno. Ali unutarnji glas, onaj neugodni osjećaj koji se ne da utišati, govorio joj je da se u toj torbi nalazi nešto važno. Nešto što Vesna prešućuje.
Spustila se na čučanj i polako otvorila patentni zatvarač. U torbi su bili novčanik, maramica, kutijice s lijekovima i nekoliko papira. Lucija je izvukla presavijeni list i otvorila ga. Bila je to kopija ugovora o darovanju. Pogledom je brzo prelazila preko redaka, tražeći ono što joj je promaknulo u Vesninoj priči.
A onda se ukočila.
U dijelu u kojem su bila navedena prava i obveze primatelja darovanja stajalo je da se primatelj obvezuje darovatelju omogućiti doživotno stanovanje u darovanoj nekretnini. Ispod je bio Martinin potpis.
Lucija je okrenula papir.
Na poleđini se nalazila rukom dopisana napomena: darovatelj se dobrovoljno odriče navedenog prava i nema nikakvih potraživanja. Ispod toga — potpis Vesne Pavlović.
No taj potpis nije izgledao uobičajeno. Slova su bila neujednačena, linije isprekidane, kao da je ruka drhtala ili kao da ju je netko vodio dok osoba nije imala snage oduprijeti se.
Lucija je teško progutala.
Ovo je mijenjalo sve.
Vesna nije samo prenijela stan na kćer. Potpisala je i odricanje od prava da ondje živi do kraja života. Dobrovoljno? Teško. Martina ju je očito nasamarila puno promišljenije nego što se činilo na prvi pogled. A Vesna je sada znala da se gotovo ništa ne može vratiti na staro. No zašto je taj papir skrivala od sina? Zašto ga nije sama pokazala Marku?
Iz dnevnog boravka dopro je tihi šum. Lucija je brzo vratila dokumente u torbu, zatvorila je i gotovo nečujno se vratila u spavaću sobu. Marko je spavao. Legla je pokraj njega i zagledala se u strop.
Misli su joj se rojile bez reda. Ako Vesna skriva ugovor, onda je možda sram. Možda se boji priznati koliko je naivno postupila. A možda, pomislila je Lucija, iza svega ipak postoji još nešto što starica ne želi reći.
Ali jedno je sada znala sigurno: u rukama ima važan adut. I nije namjeravala praviti se da ga nije vidjela.
Sutradan, dok je Marko bio na poslu, Lucija je odlučila suočiti se sa svekrvom bez uvijanja. Vesna je sjedila na kauču i prebirala po starim fotografijama koje je donijela sa sobom. Slike je držala u krilu, prelazila prstima preko rubova i zurila u njih kao da u njima traži neki izgubljeni život.
Lucija je sjela nasuprot njoj.
— Vesna Pavlović, vidjela sam vaš ugovor o darovanju.
Svekrva se trgnula i naglo podigla pogled.
— Kopala si po mojim stvarima?
— Jesam — mirno je odgovorila Lucija. — I nije mi žao. U tom ugovoru piše da ste imali pravo doživotno živjeti u stanu. A na poleđini stoji da ste se tog prava odrekli. Zašto?
Vesna je problijedjela. Usne su joj zadrhtale, ali je odmah skrenula pogled.
— To se tebe ne tiče.
— Itkako me se tiče. Živite u mojem domu i moram znati s kim imam posla. Odrekli ste se prava da ostanete kod kćeri. Zašto ste to učinili? Je li vas prisilila?
Dugo nije bilo odgovora. Vesna je šutjela toliko da se činilo kako neće progovoriti. Zatim je duboko uzdahnula, teško, kao da joj se iz prsa odlomio kamen.
— Martina mi je rekla da je to samo formalnost. Da ću svejedno živjeti kod nje, ali da stan mora biti „čist“ ako ga jednoga dana bude trebalo prodati. Rekla je da je tako jednostavnije. Ja sam potpisala. Nisam mislila da će me prevariti.
— Ona vam je kći — rekla je Lucija, ne skrivajući nevjericu. — Kako vam nije palo na pamet da vas može iskoristiti?
Vesnin glas se slomio.
— Moje je dijete. Moja krv. Vjerovala sam joj više nego sebi.
Lucija je polako odmahnula glavom.
— I što ste namjeravali sada? Šutjeti? Živjeti kod nas i pretvarati se da se ništa nije dogodilo?
— A što bih trebala? — Vesna je naglo povisila glas. — Ići na sud? Otimati joj stan? Martina će propasti! Ima kredite, ima svoje planove, neće se ona snaći ako joj sve to srušim!
— A vi ćete se snaći? — Lucija se nagnula prema njoj. — Ostali ste bez krova nad glavom, bez novca, bez prijavljenog prebivališta. Imate mirovinu, koliko, možda stotinjak eura? Cijeli ste život sve davali kćeri, a ona vas je izbacila kao staru stvar koja joj više ne treba. I vi je još uvijek branite?
Vesna je pokrila lice dlanovima. Ramena su joj se spustila.
— Ne znam drugačije živjeti — promrmljala je. — Uvijek sam je više štitila. Marko je jak. On je samostalan, on će se snaći. A Martina… Martina je slaba, njoj uvijek treba pomoć.
Lucija je ustala, jer više nije mogla sjediti.
— Shvaćate li barem kakvu ranu nanosite sinu? On radi bez predaha da bi otplaćivao stan u kojem vi sada sjedite. A njegova sestra dobila je sve samo zato što ste vi odlučili da joj pripada. I još pronalazite opravdanje za nju.
Vesna nije rekla ništa. Samo se okrenula prema prozoru, kao da se iza stakla nalazi odgovor koji ne može pronaći u sebi.
Lucija je shvatila da od tog razgovora neće dobiti više. Otišla je u kuhinju i uzela mobitel. Prsti su joj sami pronašli Martinin broj. Jedan signal. Drugi. Treći.
— Halo? — javio se nezadovoljan glas.
— Martina, Lucija je. Tvoja je majka kod nas. Moramo razgovarati.
— O čemu? — glas joj je odmah postao hladan. — O tome da nije znala obaviti ni najjednostavniju stvar? Kupila sam joj stan, uredila ga, sve sredila, a ona odjednom nije htjela živjeti sa mnom.
Lucija se kratko, bez radosti, nasmijala.
— Nije htjela? Promijenila si brave. Natjerala si je da potpiše odricanje od prava stanovanja. Jednostavno si je izbacila.
— To je naša obiteljska stvar. Ne miješaj se.
— Već sam se umiješala. I znaš što? Tvoja majka ima pravo tužiti te. Može tražiti poništenje ugovora ako dokaže da je potpisala pod zabludom. A dokaz postoji.
S druge strane linije nastala je tišina. Nekoliko trenutaka Martina nije izustila ni riječ. Zatim se nasmijala, ali taj smijeh nije zvučao nimalo sigurno.
— Neka pokuša. Neće ona protiv mene. Ja sam joj kći. Voli me.
— Vidjet ćemo — rekla je Lucija i prekinula poziv.
Marko se navečer vratio kući. Djelovao je premoreno.
