— Gotovo je, mama. Potpisala je. Stan i auto ostaju meni, a krediti su njezini.
Marko Kiselev izgovarao je to glasno, stojeći tik uz izlaz iz sudnice, nimalo ne mareći tko ga može čuti.
Ana Akulova nalazila se svega nekoliko koraka dalje. U rukama je stezala fascikl s papirima toliko snažno da su joj zglobovi pobijelili. Kad se Marko okrenuo i spazio je, usne su mu se razvukle u podrugljiv osmijeh.
— Još si tu? Hajde, kreni. Moraš na posao, netko treba vraćati te silne kredite.
Nije mu odgovorila. Bez riječi se okrenula i mirno krenula niz dugačak hodnik, ne osvrćući se. Marko ju je ispratio pogledom, a zatim se opet posvetio razgovoru.

— Ma kakvi, nije ni pokušala prigovoriti. Rekao sam ti da će biti kako ja želim.
Ana je izašla iz zgrade suda, zaustavila prvi slobodni taksi i odvezla se do kafića „Ukusni svijet“. Za stolom pokraj prozora već ju je čekao javni bilježnik Petar Petrović Vetro.
— Uspjeli ste — izustio je umjesto pozdrava i pružio joj zapečaćenu omotnicu. — Ovo vam je ostavio otac. Predao mi ju je prije tri godine, neposredno prije smrti. Zamolio me da vam je dam tek nakon razvoda.
Ana je primila pismo, ali ga nije otvorila.
— Znao je da će do ovoga doći?
— Znao je. I sve je prebacio na vas. Lanac pekarnica „Slatka radost“, sedamnaest poslovnica. Formalno ste vlasnica već šest mjeseci, no želio je da pričekam današnji dan.
Bilježnik je potom izvukao još jednu, znatno deblju mapu, stegnutu gumicom.
— Ovdje je dokumentacija o vašem bivšem suprugu i njegovoj majci. Vaš otac ju je skupljao pune dvije godine. Sve je unutra. Pročitajte kod kuće pa odlučite što ćete poduzeti.
Ana je spremila omotnicu i mapu u torbu, kratko kimnula i izašla, ostavivši kavu netaknutu.
Kod kuće je napokon otvorila očevo pismo. Rukopis je bio čvrst i uredan, bolan u svojoj poznatosti.
„Marinka, ako ovo čitaš, znači da si slobodna. Oprosti što sam šutio. Marko i njegova majka ucjenjivali su me starim poreznim slučajem. Prijetili su prijavom ako te pokušam upozoriti. Ali nisam mirovao. U mapi je sve što ti treba. Ne opraštaj. Živi.“
Ana je polako otvorila fascikl. Izvadci s računa. Fotografije Marka u društvu Lane Pavlove. Ispisi poruka. Transakcije — novac s njezinih kreditnih kartica prebacivan je na račune Markove tvrtke, a zatim dalje Lani. Najam stana. Skupi darovi. Putovanja.
Dugo je nepomično gledala u brojke i slike, a onda posegnula za telefonom.
— Ivana? Ovdje Ana Akulova. Sjećaš se da si rekla kako možeš pomoći oko kredita? Trebam sastanak. Sutra. Da, hitno je.
Ivana, kreditna savjetnica brzih pokreta i umornog pogleda, raširila je pred njom papire.
— Pogledaj ovo. Svaki zajam koji si podigla završio je na računu tvrtke tvog muža. Odatle je novac prebacivan Lani. To nisu tvoji dugovi, Ana. To su njegovi troškovi prebačeni na tebe. Imaš pravo pokrenuti postupak. Obiteljski zakon je jasan: ako jedan supružnik stvara obveze za osobne potrebe bez pristanka drugoga, može se tražiti povrat.
Ana je na stol spustila očevu mapu.
— Dokaza imam i više nego dovoljno.
Ivana je prelistala sadržaj i tiho zviždnula.
— U tom slučaju, gotov je. Pravno gledano.
Deset dana poslije Marku je uručena sudska obavijest. Sjedio je u svom terencu ispred zgrade u kojoj je Lana unajmila stan i nekoliko trenutaka zbunjeno zurio u dokument, ne shvaćajući što točno čita.
— Kakva sad naplata? Pa sve smo riješili, potpisala je… — promrmljao je, osjećajući kako mu se tlo pod nogama počinje pomicati.
