U ruci je nosila mali poklon za Marka — šalicu s natpisom „Šef za kavu“. Stan je bio neobično tih, gotovo napet od tišine, ali vrata spavaće sobe ostala su malo odškrinuta. Mia je provirila unutra i u istom joj je trenu krv jurnula u sljepoočnice.
Vesna je stajala leđima okrenuta prema vratima, nagnuta nad otvorenom komodom. Između palca i kažiprsta držala je Mijine gaćice, kao da pregledava sumnjiv komad robe na tržnici. Obične, pamučne, s izblijedjelim medvjedićem. Nije ih samo gledala. Opipavala je tkaninu, škiljila prema šavovima i proučavala ih s ozbiljnošću žene koja procjenjuje hoće li baš iz tog rublja jednoga dana niknuti loza njezinih budućih unuka.
„Vesna.“ Mijin glas izašao je hrapav, kao da joj je netko dugo držao ruku na grlu. „Što to radite?“
Svekrva se okrenula polako, mirno, gotovo veličanstveno. Gaćice nije ispustila, nego ih je pažljivo vratila na mjesto, kao da time stavlja pečat — ne odobrenja, nego presude.
„Provjeravam, draga moja“, rekla je. „Svaka domaćica mora znati u kakvom su joj stanju… važnije zalihe. A ovdje, koliko vidim, šavovi baš i ne ulijevaju povjerenje.“
To više nije bila sitna neugodnost ni još jedna njezina navika. Bio je to nasrtaj na ono najosobnije, na prostor u koji nitko nije smio zavirivati. Strpljenje, dugo rastezano poput tanke gumice, puknulo je u Miji suhim, oštrim trzajem.
„Nemate pravo!“ izletjelo joj je, a glas joj je odjednom ojačao. „To su moje stvari! Moja komoda, moje rublje! Kako se usuđujete?“
S Vesnina lica istoga je časa spala maska brižne savjetnice. Ispod nje se ukazala hladnoća tvrda poput kamena. Napravila je korak prema Miji, a njezina se sjena nadvila nad nju.
„Gle ti naše snahice, odmah pokazuje zube“, razvukla je slatko, otrovno. „Ti to ozbiljno? Jesi li pri sebi?“
Zatim joj se glas pretvorio u ledeni čelik.
„Ovo je kuća moga sina. Jedinog muškarca ovdje. On je u ovom domu gospodar, a ne ti. I zato ćeš ovoga trenutka zašutjeti.“
