— Ne želim da se pretvori u prenoćište za pola rodbine.
Marku se čelo namrštilo.
— Moj stan, moj stan — ponovio je podrugljivo, razvlačeći riječi. — A ja, valjda, ne živim ovdje?
— Živiš — odgovorila je Lana, nastojeći zadržati miran glas. — Ali o tome tko će ući u ovaj stan i ostati u njemu odlučujem ja.
— To je moja majka — Markov ton odjednom je postao tvrd.
— Tvoja majka ionako dolazi kad god poželi — rekla je Lana. — Nemam ništa protiv posjeta. Ali ne pristajem na to da se za blagdane ovdje useli šestero ljudi.
Marko se zavalio u stolac i prekrižio ruke na prsima.
— Dobro. Razgovarat ćemo o tome poslije.
Time je rasprava završila. Lana je pospremila tanjure i obrisala stol, a Marko je otišao u sobu i uključio televizor. Ostatak dana prošao je u teškoj, napetoj tišini.
Sljedećeg dana Lana se vratila kući kasnije nego obično. Sastanak na poslu se odužio, a zatim su je u skladištu zadržali zbog otpremnica koje nisu bile dobro ispunjene. Već se spuštao sumrak kad je konačno stigla pred zgradu. Otključala je vrata, ušla, skinula kaput — i istog trenutka osjetila da nešto nije kako treba.
Marko je stajao u hodniku. Lice mu je bilo ukočeno, šake stisnute. Lana se zaustavila na pragu.
— Što se dogodilo?
On je napravio korak prema njoj.
— Dosta je bilo. Spakiraj se. Moja majka s rodbinom dolazi ovamo za Novu godinu, a ti nikome nećeš nedostajati.
Lana je polako zatvorila vrata iza sebe.
— Što si rekao?
— Čula si me. Mama je zvala. Već su počeli pakirati stvari, prekosutra kreću. Treba im prostor, a ti ćeš samo smetati.
— Ja ću smetati? U vlastitom stanu?
— U mom stanu! — planuo je Marko. — I ja ovdje živim. Imam pravo!
Lana je pustila torbu da padne na pod.
— Ovdje živiš zato što sam ti ja to dopustila. Stan glasi na mene. Dobila sam ga prije braka. To je moje nasljedstvo.
— Baš me briga za tvoje nasljedstvo! — viknuo je i udario šakom o zid. — Moja majka želi doći i doći će!
— Bez mog pristanka nitko se ovdje neće useliti.
Marko joj se primaknuo još korak, toliko blizu da je osjetila njegov dah.
— Stvarno misliš da mi možeš naređivati što ću raditi?
Lana je podignula bradu.
— Ne naređujem ti. Samo ti govorim kako stvari stoje. Stan je moj. Odluka je moja.
Marko se naglo okrenuo, odjurio u sobu i zalupio vratima. Lana je ostala stajati u hodniku, zureći u zatvorena vrata. U njoj se sve sledilo. Ne od straha, nego od jasne spoznaje da ovo više nije obična svađa.
Večer je prošla bez ijedne riječi. Marko nije izlazio iz sobe, a Lana je ostala u kuhinji. Skuhala je čaj, sjela pokraj prozora i gledala u dvorište. Ulične svjetiljke osvjetljavale su prazne klupe, dok je vjetar preko asfalta nosio suho lišće.
Oko ponoći zazvonio joj je telefon. Na zaslonu se pojavilo ime Vesne. Lana je dugo gledala u mobitel prije nego što je naposljetku prihvatila poziv.
— Lana? — začuo se hladan, suzdržan glas. — Marko mi je rekao da se protiviš našem dolasku.
— Vesna, ja se ne protivim posjetu — odgovorila je Lana. — Samo kažem da je ovaj stan premalen za šestero ljudi.
— Nekako ćemo se smjestiti, zar ne? Marko može u sobu, moja sestra i ja na kauč, djeca na pod. Nije to nikakav problem.
— Meni jest. Meni to ne odgovara.
— Ne odgovara — ponovila je svekrva naglašeno. — Marko se ubija od posla, uzdržava te, a ti njegovoj majci ne želiš otvoriti vrata.
— Marko radi za sebe — mirno je uzvratila Lana. — I uzdržava sebe. Ja također radim.
— Ma ti se samo vučeš po toj svojoj maloj firmi za sitniš! A Marko daje sve od sebe da tebi bude dobro!
Lana je zatvorila oči. Shvatila je da nema smisla objašnjavati.
— Vesna, stan je moj. Na moje je ime. Ja odlučujem.
— Ti odlučuješ — narugala se svekrva. — Istina je da si sebična. Roditelji su ti ostavili stan, a ti ni obitelj vlastitog muža ne želiš pustiti unutra.
— Samo želim mirno dočekati Novu godinu. Bez dodatnih gostiju.
— Bez njih! Krvni srodnici tvoga muža za tebe su samo “oni”?
Lana je prekinula vezu. Taj razgovor nije vodio nikamo. Vesna nije pokušavala razumjeti, nije nudila rješenje; ona je samo zahtijevala.
Ujutro je Marko otišao iz stana bez pozdrava. Lana je ostala kod kuće. Imala je slobodan dan usred tjedna i odlučila ga iskoristiti za pospremanje. Obrisala je prašinu, oprala podove, presložila ormare i izbacila nekoliko nepotrebnih sitnica. Posao joj je barem nakratko skrenuo misli s onoga što se događalo.
Negdje oko podneva ponovno je zazvonio telefon. Zvala ju je Petra, prijateljica koju je poznavala još iz školskih dana.
— Hej, kako si? Nismo se dugo čule.
— Dobro sam — slagala je Lana. — Sve je u redu.
— Nije. Čujem ti po glasu. Što se dogodilo?
Lana je uzdahnula i onda joj ispričala sve. Sukob sa svekrvom, planove za novogodišnje praznike, Markov ispad, prijetnju da se ona iseli iz vlastitog stana. Petra ju je slušala bez prekidanja, tek bi povremeno kratko prokomentirala.
— I što sad? — upitala je kad je Lana završila.
— Ne znam. Marko ne razgovara sa mnom.
— A ti nećeš popustiti?
— Neću — rekla je Lana čvrsto. — Ovo je moj stan. Ako sada ustuknem, poslije će biti samo gore.
— Tako je — složila se Petra.
