— Mama, ovo nije tvoj dom.
— Ali mi smo obitelj!
— Baš zato si nas prvo trebala pitati.
Već sljedećeg dana Marko je osobno nazvao svu rodbinu. Marina ga je slušala iz kuhinje; govorio je mirno, ali tako odlučno da nije ostavljao prostora za raspravu.
Svakome je ponovio isto: došlo je do nesporazuma. Poziv nije upućen uz znanje i dopuštenje domaćina. Njihova kuća nije besplatni pansion, a on i Marina imaju pravo sami odlučivati kako će provesti svoj odmor.
Dio rodbine se zbunio i odmah ispričao. Teta Vesna čak je rekla:
— Mi uopće nismo znali da je Ivana sve to dogovorila na svoju ruku.
Neki su se, ipak, naljutili. Najviše nećakinja, jer je već kupila karte.
Svekrva je zato priredila pravu buru. Hodala je po dnevnoj sobi kao da ne zna kamo bi sa sobom, mahala rukama i podizala glas.
— Sve je ovo zbog tebe! — vikala je, upirući prstom u Marinu. — Škrta si! Nezahvalna! Primila sam te u obitelj, a ti tjeraš naše ljude od kuće!
Ovoga puta, međutim, nitko nije stao na njezinu stranu. Čak je i Marko ostao čvrst i nije popustio.
Ujutro je odvezao majku na kolodvor. Marina je izašla pred kuću da se pozdravi s njom, držeći termosicu kave za put.
Prije nego što je otišla, svekrva je još jednom pokušala izazvati grižnju savjesti.
— Jednog dana ćeš se kajati. Ostat ćeš sama i nitko ti neće pružiti ruku.
— Neću — odgovorila je Marina tiho, ali sigurno, gledajući je ravno u oči. — Predugo sam se borila za ovu kuću. Sada želim samo mir i tišinu.
Nekoliko tjedana poslije sve se vratilo u uobičajeni ritam. Jutra više nisu prekidali tuđi glasovi, zahtjevi ni naredbe.
Marina je ponovno pila kavu na verandi i promatrala more. Galebovi su kružili iznad površine, a lagani vjetar provlačio se kroz borove.
Marko se posvetio vrtu. Sadio je nove ruže koje je Marina naručila iz rasadnika.
— Bit će prekrasne — govorio je, pokazujući joj fotografije pojedinih sorti.
Navečer su u dvorištu pekli ribu i zajedno dočekivali zalaske sunca. Ponekad bi za vikend pozvali prijatelje.
Rodbina je i dalje dolazila u goste, ali sada isključivo na poziv i samo na nekoliko dana. Čak je i svekrva stigla u jesen — na tri dana, nakon što je svoj dolazak najavila mjesec dana unaprijed.
Kuću više nije nazivala ruševinom. Ali se u njoj više nije ponašala ni kao gazdarica.
— Mogu li doći za prvomajske praznike? — upitala je prije odlaska.
— Naravno, mama. Samo nam javi na vrijeme, barem tri dana ranije — odgovorio je Marko.
A Marina se nasmiješila, gledajući svoje more.
