Zatekli su Marka i Lanu baš u trenutku kad su se spremali otići do vikendice. Tamo su ih čekali prijatelji, roštilj, malo smijeha i nekoliko sati odmora daleko od svakodnevnih obveza. Zapravo, gotovo su već krenuli: stajali su u dvorištu pokraj automobila, stvari su bile spremljene, djeca obučena. A onda su se, kao po nekom zlom scenariju, pred njima pojavili nepozvani gosti i sav se plan u sekundi raspao.
— Stanite, stanite! Kamo ste vi to navalili? — doviknuo je Dario izdaleka, široko se cereći. — Pozdrav, rodbino! Gotovo je, nema više nikakvih odlazaka. Mi smo stigli, izlet se otkazuje. Hajde, zovite goste unutra!
— Vidiš ti to, umalo smo zakasnili — veselo je rekla Helena, okrenuvši se prema mužu kao da je sve to najnormalnija stvar na svijetu.
Lana, koja inače nije bila sklona popuštanju kad bi netko prešao granicu pristojnosti, već je u sebi složila rečenicu kojom će ih poslati natrag odakle su došli. Kakvo je to ponašanje? Zašto bi se njihovi planovi morali rušiti samo zato što je nekome palo na pamet banuti bez poziva? Normalni ljudi najave dolazak, pitaju odgovara li domaćinima, a barem iz osnovne pristojnosti provjere neće li biti na smetnji.
Ipak, kad je pogledala Dariovo dvoje djece, umorno, tiho i stisnuto uz majčine noge, srce joj je omekšalo. Sažalila se, a zbog te će slabosti požaliti još istoga dana. Jer njihov boravak nije potrajao večer ili dvije. Ostali su punih šest dana, bez ikakve žurbe da se maknu.
Djeca, kojoj očito nitko nikada nije objasnio značenje riječi „ne“, u kratkom su roku preokrenula cijeli stan naglavačke. Slatkim sokovima i kolom zalila su kauč, fotelje i tepihe. Preturala su po svim ladicama i ormarićima do kojih su mogla doprijeti. Vješala su se o kvaku sobnih vrata sve dok je nisu slomila. A bilo je tu još bezbroj sitnih katastrofa koje bi bilo nemoguće sve nabrojiti. Markovi i Lanini sinovi, naviknuti na sasvim drugačija pravila, promatrali su taj kaos raširenih očiju, potpuno zatečeni.
No roditelji nisu nimalo zaostajali za svojom djecom. Štoviše, u bezobrazluku i nametljivosti uspjeli su ih čak nadmašiti. Svakoga jutra upadali su Marku i Lani u spavaću sobu bez kucanja, samo zato da bi nešto pitali. Gdje stoji ova ili ona namirnica, jer su oni, eto, navikli doručkovati vrlo rano. Ili gdje je onaj „šampon koji tako fino miriše“, odnosno gel za tuširanje s mirisom lavande.
Većinu dana provodili su izvaljeni pred televizorom. U ruci im je gotovo uvijek bila boca piva, a uz nju čips, koji su djeca raznosila po cijelom stanu. Ponekad bi grickalice zamijenila slana riba, pa bi nakon toga po sobama ostajale smrdljive ljuske i sitne riblje kosti.
Kad bi se Marko i Lana umorni vraćali s posla, dočekivao ih je stan nalik bojištu i hladnjak koji je redovito bio prazan. Pritom se Dario i Helena nisu ni pokušavali pobrinuti za ručak ili večeru, ni za sebe ni za vlastitu djecu. Samo bi sjedili i gledali domaćine gladnim pogledima, čekajući da netko pred njih iznese hranu.
— E, ovaj put im to neće proći — rekla je Lana čvrstim glasom. — Kod mene se sada neće dugo zadržati.
Te večeri, na Badnjak, nije imala namjeru pripremati raskošnu gozbu s deset različitih jela, premda je za svoju obitelj ipak planirala nešto lijepo i ukusno. No već je osjećala da će morati smisliti sasvim drukčiji način da zaštiti svoj mir.
